Я назвал этот дом «Тигран» в честь моего сына. В его образе мне хотелось сохранить то светлое чувство, которое он принёс в нашу семью.
Я назвал этот дом «Тигран» в честь моего сына. В его образе мне хотелось сохранить то светлое чувство, которое он принёс в нашу семью.
Терракота, тёплый светлый тон и антрацит задают палитру концепции. Скруглённые балконы смягчают силуэт жилой части над торговым подиумом.
A home named after my son · Read in English
I named this home Tigran after my son. I wanted its architecture to hold something of the bright feeling he brought into our family.
Terracotta, warm cream and anthracite establish the concept palette. Rounded balconies soften the residential silhouette above the shopping podium.
Очень личная история.
Этот проект я назвал в честь моего сына Тиграна. Он яркий, красивый, очень чувствительный, всегда позитивный и радостный. С его появлением в нашей семье стало столько счастья.
Мне хотелось передать это чувство через архитектуру: сделать дом выразительным, тёплым и открытым. Его характер я искал в мягких линиях балконов, терракотовых оттенках и свете.
В концепции 24 жилых этажа поднимаются над трёхуровневым торговым подиумом. Большая арка приглашает внутрь, а высокий стеклянный эркер связывает композицию. Для меня «Тигран» — очень личная история о радости, которую приносит любимый человек.
Read in English
I named this project after my son, Tigran. He is bright, handsome, deeply sensitive, always positive and joyful. His arrival brought so much happiness to our family.
I wanted the architecture to carry that feeling: a home with presence, warmth and openness. I looked for its character in the soft lines of the balconies, terracotta tones and light.
The concept places 24 residential storeys above a three-level shopping podium. A grand arch welcomes people inside, while a tall glazed bay brings the composition together. To me, Tigran is a very personal story about the joy a loved one brings.
- Жилая часть
- 24 жилых этажа
- Основание
- Трёхуровневый торговый подиум
- Палитра
- Терракота, тёплый светлый тон, антрацит
- Статус
- Архитектурная концепция
Архитектура
Дом, в котором есть радость.
Тёплая терракота, светлые скруглённые балконы и высокий стеклянный эркер. Дневные и вечерние виды раскрывают характер дома и большую арку торгового входа.
Во фронтальном ракурсе я искал ясный, собранный образ. Высокий стеклянный эркер помогает почувствовать вертикаль, а балконы придают ей мягкий ритм.
Во фронтальном ракурсе я искал ясный, собранный образ. Высокий стеклянный эркер помогает почувствовать вертикаль, а балконы придают ей мягкий ритм.
Мне важна связь большого дома с человеком у его входа. Поэтому выразительная жилая часть получает спокойное основание и хорошо читаемый вход в торговую часть.
The face of the building · Read in English
In the front view, I looked for a clear, composed presence. The tall glazed bay draws the eye upward, while the balconies give it a softer rhythm.
The relationship between a large building and a person at its entrance matters to me. The residential volume rests on a composed base with a clearly expressed mall entrance.
С этого угла лучше чувствуется пластика скруглённых балконов. Я хотел, чтобы большой объём воспринимался живым, а его линии постепенно раскрывались при движении.
С этого угла лучше чувствуется пластика скруглённых балконов. Я хотел, чтобы большой объём воспринимался живым, а его линии постепенно раскрывались при движении.
Тёплая палитра поддерживает эту мягкость. Светлые поверхности, терракота и антрацит работают вместе, помогая разделить элементы одной композиции.
Soft lines · Read in English
This angle reveals the rounded balconies more clearly. I wanted the large volume to feel alive, its lines unfolding as someone moves around it.
The warm palette supports this softness. Cream surfaces, terracotta and anthracite work together to distinguish the parts of a single composition.
Верхний ракурс показывает замысел целиком: жилую вертикаль и трёхуровневое торговое основание. Мне хотелось, чтобы они читались как части одного дома.
Верхний ракурс показывает замысел целиком: жилую вертикаль и трёхуровневое торговое основание. Мне хотелось, чтобы они читались как части одного дома.
Сверху хорошо видны зелёные террасы подиума, прогулочная площадь и вода перед входом. Я хотел связать их с жилой вертикалью в одну тёплую композицию.
The building and its base · Read in English
The elevated view shows the idea as a whole: a residential vertical and a three-level shopping base. I wanted them to read as parts of one building.
From above, the green podium terraces, the plaza and the water in front of the entrance become clear. I wanted to bring them together with the residential vertical in one warm composition.
Большую арку я задумал как жест приглашения. Вход в торговую часть становится заметным моментом в архитектуре и началом отдельного маршрута.
Большую арку я задумал как жест приглашения. Вход в торговую часть становится заметным моментом в архитектуре и началом отдельного маршрута.
Мне хотелось соединить выразительность с простым ощущением открытой двери. Тёплые материалы и свет помогают придать крупному входу человеческий масштаб.
The grand arch · Read in English
I imagined the grand arch as a welcoming gesture. The mall entrance becomes a distinct moment in the architecture and the start of its own route.
I wanted to combine a strong architectural presence with the simple feeling of an open door. Warm materials and light bring a human scale to the large entrance.
Террасу подиума я представляю как возможность сделать паузу. Она связывает архитектуру основания с более спокойным настроением жилой части.
Террасу подиума я представляю как возможность сделать паузу. Она связывает архитектуру основания с более спокойным настроением жилой части.
На террасе зелень соседствует со столиками и светлыми зонтами. Терракотовый парапет повторяет мягкую линию основания, а над ним продолжаются балконы жилой части.
A pause above the daily rhythm · Read in English
I imagine the podium terrace as a place to pause. It connects the architecture of the base with the quieter mood of the residential part.
Planting shares the terrace with tables and pale parasols. The terracotta parapet follows the soft line of the base, with the residential balconies continuing above it.
Вечером мне хотелось сохранить в доме чувство радости. Свет помогает прочитать знакомые линии и делает терракотовые оттенки ещё теплее.
Вечером мне хотелось сохранить в доме чувство радости. Свет помогает прочитать знакомые линии и делает терракотовые оттенки ещё теплее.
На фоне синего неба особенно заметны светящиеся окна, стеклянный эркер и большая арка. Отражение в воде собирает вечерний образ дома в цельную картину.
A warm silhouette at night · Read in English
At night, I wanted the building to keep its sense of joy. Light reveals familiar lines and makes the terracotta tones feel warmer still.
Against the blue sky, the glowing windows, glazed bay and grand arch stand out. Their reflection in the water brings the evening image of the building together.
Ночью входная арка становится световым ориентиром. Я хотел, чтобы возвращение к этому дому начиналось с ясного и тёплого впечатления.
Ночью входная арка становится световым ориентиром. Я хотел, чтобы возвращение к этому дому начиналось с ясного и тёплого впечатления.
Отражения на стекле и мягкие переходы света подчёркивают глубину входа. Для меня это продолжение идеи открытости, с которой начался весь проект.
Light beneath the arch · Read in English
At night, the entrance arch becomes a point of light. I wanted arriving at this building to begin with a clear and welcoming impression.
Reflections in the glass and gentle changes in light emphasise the depth of the entrance. To me, this continues the idea of openness that started the project.
На уровне улицы большой дом складывается из близких деталей. В этом кадре я смотрю на него глазами человека, который проходит рядом вечером.
На уровне улицы большой дом складывается из близких деталей. В этом кадре я смотрю на него глазами человека, который проходит рядом вечером.
Свет торговой части и линии жилых балконов связывают два масштаба. Мне хотелось, чтобы выразительный силуэт оставался дружелюбным в повседневном восприятии.
Meeting the street · Read in English
At street level, a large building becomes a collection of close details. Here I look at it through the eyes of someone passing by in the evening.
The light of the shopping base and the lines of the residential balconies connect two scales. I wanted the striking silhouette to remain welcoming in everyday life.
В деталях фасада для меня продолжается история Тиграна. Мягкая линия встречается с ясным ритмом, а тёплая поверхность — с более глубоким тёмным тоном.
В деталях фасада для меня продолжается история Тиграна. Мягкая линия встречается с ясным ритмом, а тёплая поверхность — с более глубоким тёмным тоном.
Здесь видны закруглённые светлые плиты балконов, прозрачные ограждения и зелень у окон. Рядом тянется стеклянная вертикаль, в которой отражается дневное небо.
Character in the details · Read in English
For me, Tigran’s story continues in the facade details. A soft line meets a clear rhythm, and a warm surface meets a deeper, darker tone.
Here the rounded cream balcony edges, transparent balustrades and planting by the windows come into view. Beside them, the glazed vertical reflects the daytime sky.
Торговая часть
Свет, движение и встречи.
Высокое арочное остекление, светлые галереи, зелень и тёплый свет. Внутренние пространства продолжают мягкие линии архитектуры комплекса.
Атриум я задумал как светлое внутреннее пространство торговой части. Здесь хочется сразу почувствовать объём и понять, как продолжается путь.
Атриум я задумал как светлое внутреннее пространство торговой части. Здесь хочется сразу почувствовать объём и понять, как продолжается путь.
В этой сцене тёплые оттенки фасада получают продолжение внутри. Мне важно, чтобы между внешним образом дома и его общественным интерьером сохранялась связь.
Light at the centre · Read in English
I imagined the atrium as a bright interior at the heart of the shopping podium. It should offer an immediate sense of space and of the route ahead.
Here, the warm facade palette continues indoors. I want the building’s external identity and its public interiors to remain connected.
Торговую галерею я воспринимаю как часть городской прогулки. Мне хотелось оставить в ней воздух, понятный ритм и возможность спокойно осмотреться.
Торговую галерею я воспринимаю как часть городской прогулки. Мне хотелось оставить в ней воздух, понятный ритм и возможность спокойно осмотреться.
Свет проходит через высокое арочное остекление и ложится на каменный пол. Скруглённые галереи, растения и тёплый потолок поддерживают мягкие линии внешней архитектуры.
A gallery to walk through · Read in English
I see the shopping gallery as part of a walk through the city. I wanted it to have breathing room, a clear rhythm and space to look around.
Light passes through the tall arched glazing and falls across the stone floor. Rounded galleries, planting and a warm ceiling continue the soft lines of the exterior architecture.
Переход между уровнями тоже может стать частью впечатления. Я рассматриваю эскалаторы вместе с пространством вокруг, светом и открывающимися видами.
Переход между уровнями тоже может стать частью впечатления. Я рассматриваю эскалаторы вместе с пространством вокруг, светом и открывающимися видами.
Взгляд движется вдоль эскалаторов к высокой арке. По сторонам раскрываются светлые галереи с зеленью, а подвесные светильники подчёркивают высоту общего пространства.
Between levels · Read in English
Moving between levels can be part of the experience too. I consider the escalators together with the space around them, the light and the views they reveal.
The eye follows the escalators towards the tall arch. Pale galleries with planting open to either side, while pendant lights emphasise the height of the shared space.
В кафе я хотел передать простую радость встречи. Тёплый свет и спокойная палитра помогают представить разговор, который не хочется торопить.
В кафе я хотел передать простую радость встречи. Тёплый свет и спокойная палитра помогают представить разговор, который не хочется торопить.
У большого окна стоят небольшие круглые столы и мягкие кресла. Снаружи видны террасы и зелень; мне нравится, как дневной свет связывает это кафе с архитектурой дома.
A place to meet · Read in English
In the cafe, I wanted to express the simple pleasure of meeting someone. Warm light and a calm palette suggest a conversation with no need to hurry.
Small round tables and upholstered chairs sit beside the large window. Terraces and planting are visible outside; I like the way daylight connects the cafe to the building around it.
Вестибюль продолжает приглашение большой арки. Мне хотелось сделать переход с улицы в торговую часть спокойным, светлым и понятным.
Вестибюль продолжает приглашение большой арки. Мне хотелось сделать переход с улицы в торговую часть спокойным, светлым и понятным.
Здесь я ищу меру между выразительным входом и удобством обычного дня. Стекло, свет и тёплые поверхности связывают внешнюю архитектуру с интерьером.
The first step inside · Read in English
The vestibule continues the welcome of the grand arch. I wanted the transition from the street to the shopping interior to feel calm, bright and clear.
Here I look for a balance between a memorable entrance and everyday ease. Glass, light and warm surfaces connect the exterior architecture with the interior.
Вечером атриум меняет настроение и становится камернее. Мне интересно, как то же пространство может сохранять открытость при более мягком освещении.
Вечером атриум меняет настроение и становится камернее. Мне интересно, как то же пространство может сохранять открытость при более мягком освещении.
За аркой уже синеет вечернее небо, а внутри сохраняется золотистый свет. Его отражения на полу, зелень галерей и подвесные светильники делают большой атриум теплее.
Evening indoors · Read in English
In the evening, the atrium changes mood and becomes more intimate. I am interested in how the same space can remain open under gentler light.
The evening sky turns blue beyond the arch, while golden light remains inside. Reflections on the floor, gallery planting and pendant lights bring warmth to the large atrium.
Жилые пространства
Спокойное возвращение.
Жилое лобби, стойка приёма, лифтовая галерея и общая гостиная. Камень, дерево и спокойный свет сопровождают путь от входа к квартире.
Жилое лобби я хотел сделать местом спокойного возвращения. После городского движения здесь начинается более личный, размеренный путь к квартире.
Жилое лобби я хотел сделать местом спокойного возвращения. После городского движения здесь начинается более личный, размеренный путь к квартире.
В интерьере продолжается тёплая палитра комплекса. Для меня важно, чтобы ощущение заботы передавалось через свет, пропорции и близкие человеку материалы.
Where home begins · Read in English
I wanted the residential lobby to feel like a calm return. After the movement of the city, a more personal and unhurried route to the apartment begins here.
The warm palette of the complex continues inside. To me, a sense of care comes through light, proportion and materials that feel close to people.
Зону приёма я рассматриваю как точку первого контакта. Её образ должен поддерживать спокойствие лобби и помогать человеку чувствовать себя уверенно.
Зону приёма я рассматриваю как точку первого контакта. Её образ должен поддерживать спокойствие лобби и помогать человеку чувствовать себя уверенно.
Светлая стойка мягко закругляется на фоне деревянных панелей. Рядом видны кресла, зелень и высокое окно; над ними словно парят три кольца тёплого света.
Attention to people · Read in English
I see the reception area as a first point of contact. Its design should support the calm of the lobby and help people feel at ease.
The pale desk curves gently against timber panels. Seating, planting and a tall window sit nearby, with three rings of warm light appearing to float above them.
Лифтовую зону мне хотелось включить в общую историю дома. Даже короткое ожидание может проходить в собранном, тёплом и визуально спокойном пространстве.
Лифтовую зону мне хотелось включить в общую историю дома. Даже короткое ожидание может проходить в собранном, тёплом и визуально спокойном пространстве.
Ряд лифтовых дверей обрамлён деревом и светлым камнем. Тонкие линии подсветки ведут взгляд по потолку, а в конце галереи снова открывается дневной свет.
A calm route home · Read in English
I wanted the lift area to belong to the wider story of the building. Even a short wait can take place in a composed, warm and visually calm space.
A row of lift doors is framed by timber and pale stone. Fine lines of light lead the eye along the ceiling, with daylight opening up again at the end of the gallery.
В общей гостиной я хотел оставить место для небольшой паузы. Посидеть с близким человеком, дождаться встречи или просто немного сменить привычный ритм.
В общей гостиной я хотел оставить место для небольшой паузы. Посидеть с близким человеком, дождаться встречи или просто немного сменить привычный ритм.
Мне близки интерьеры, в которых выразительность не мешает уюту. Свет, мягкая мебель и тёплые оттенки помогают передать именно такое настроение.
A room close to home · Read in English
In the shared lounge, I wanted to leave room for a small pause: sitting with someone close, waiting for a meeting or simply changing the rhythm of the day.
I am drawn to interiors where a strong design presence still allows comfort. Light, soft seating and warm tones help express that mood.
Квартира
Личное чувство дома.
Гостиная, кухня, спальня и ванная комната. Большие окна, тёплые поверхности и близкие детали складываются в личное пространство дома.
Гостиную квартиры я представляю светлой и тёплой. Здесь личная история дома становится совсем близкой: в свете у окна, кресле и месте для семейного разговора.
Гостиную квартиры я представляю светлой и тёплой. Здесь личная история дома становится совсем близкой: в свете у окна, кресле и месте для семейного разговора.
Светлый диван, круглый стол и деревянные поверхности собирают гостиную вокруг окна. За стеклом видны зелень балкона и дальний городской пейзаж — спокойный фон домашнего разговора.
A world of your own · Read in English
I imagine the apartment living room as bright and warm. Here the building’s personal story becomes close: in the light by a window, a chair and a place for family conversation.
A pale sofa, a round table and timber surfaces gather the living room around the window. Beyond the glass, balcony planting and a distant cityscape form a quiet backdrop to conversation at home.
Кухню я связываю с простыми семейными моментами. Утренний свет, общий стол и знакомые материалы помогают представить день, который начинается спокойно.
Кухню я связываю с простыми семейными моментами. Утренний свет, общий стол и знакомые материалы помогают представить день, который начинается спокойно.
Кухню и гостиную объединяют дерево, светлый камень и большие окна. У острова стоят мягкие стулья, над ним висят округлые светильники — несколько простых деталей для тёплого утра.
An ordinary, happy morning · Read in English
I connect the kitchen with simple family moments. Morning light, a shared table and familiar materials suggest a day that starts calmly.
Timber, pale stone and large windows connect the kitchen to the living room. Upholstered stools stand by the island beneath rounded pendant lights: a few simple details for a warm morning.
Спальню я задумал как самую спокойную часть этой истории. Мягкий свет и сдержанные оттенки позволяют отойти от внешнего движения и побыть в своём ритме.
Спальню я задумал как самую спокойную часть этой истории. Мягкий свет и сдержанные оттенки позволяют отойти от внешнего движения и побыть в своём ритме.
Для меня домашнее тепло складывается из небольших ощущений. В этой сцене я искал их в ткани, свете и простом соотношении предметов вокруг кровати.
A place for quiet · Read in English
I imagined the bedroom as the quietest part of this story. Soft light and restrained tones offer a pause from outside movement and room for a personal rhythm.
For me, the warmth of home comes from small sensations. In this scene I looked for them in fabric, light and the simple arrangement of objects around the bed.
В ванной комнате я хотел завершить историю тем же чувством спокойствия. Тёплые поверхности и мягкое освещение поддерживают внимание к повседневным привычкам.
В ванной комнате я хотел завершить историю тем же чувством спокойствия. Тёплые поверхности и мягкое освещение поддерживают внимание к повседневным привычкам.
«Тигран» начался с любви к сыну и радости нашей семьи. Мне хотелось, чтобы это личное чувство проходило через весь проект — от силуэта дома до его самого тихого интерьера.
Care in everyday life · Read in English
In the bathroom, I wanted to finish the story with the same sense of calm. Warm surfaces and gentle lighting support attention to everyday routines.
Tigran began with love for my son and our family’s happiness. I wanted that personal feeling to run through the whole project, from its silhouette to its quietest interior.
Радость, которую хочется сохранить.
Для меня «Тигран» — история о сыне, о нашей семье и о том, как личное чувство может стать началом архитектуры.
Архитектурная и интерьерная концепция жилого комплекса «Тигран».